Het zal jullie niet ontgaan zijn; bovenaan mijn blog prijkt sinds afgelopen dinsdag het "Liebster Blog Award". Ik ben er supertrots op. Ik kreeg hem van Sonia Aquiar van The colors of the day = Los colores del día = Les couleurs du jour. Ik heb er door ziekte helaas niet eerder uitgebreid op kunnen reageren maar wil hem dan nu aan de hele wereld laten zien.
Sonia heeeel erg bedankt!
No habrá escapó arriba es mi blog desde el martes pasado el premio"Liebster Blog". Estoy súper orgulloso de él recibí de Sonia Aquiar < a href = "http://The colores del día = Los colores del día = Les couleurs du jour.blogspot.com" > los colores del día = Los colores del día = Les couleurs du jour
Tiene, desgraciadamente, no capaz de reaccionar por enfermedad en lugar de ampliar en pero quiere que él ahora a todo el mundo.
Sonia verrry muy gracias!
Hartstikke gefeliciteerd!!!!
BeantwoordenVerwijderenQuerida Renate. Gracias por tu agradecimiento !Te mereces muchos más premios, tienes un blog estupendo y tus acuarelas son muy bonitas! Te deseo de todo corazòn mejores de salud y el mayor éxito en todos tus proyectos futuros. ¡Un fuerte abrazo!
BeantwoordenVerwijderenSonia:))
Dear Renate, congratulations for your blog award "Liebster"!
BeantwoordenVerwijderenYou are a very special blogfriend!
I wish you a speedy recovery of health!!!
Un abbraccio affettuoso,Rita.
Congrats Renate! It's nice to be acknowledged for all your hard work!
BeantwoordenVerwijderenCongratulations Renate, very well deserved ! Hope you will be well soon. xx
BeantwoordenVerwijderengratuliere renate, das gibt auftrieb und weitere motivation so wie du es machst wéiter zu malen, es ist sc hon erfreulich, dass auf all die anstrengungen die anerkennung folgt
BeantwoordenVerwijderenein strahlendes wocxhenende
lieben gruß maria
Heel lief van je Judy. Ik weet dat je niet zo van de awards bent, maar dat je zo blij voor mij bent vind ik heel lief! Dankjewel:)
BeantwoordenVerwijderenHola Sonia: Puede saber que estoy súper orgulloso de mejor allí! Creo que lo tienes merece. Soy un gran fan tuyo blog y siempre disfruta de la música hermosa y sus bellas acuarelas. Una vez más gracias! Usted también felicitaciones!
Oooh how sweet of you Rita! I will never forget you said that. Thank you so much:) You are a great blogfriend of mine too!! A big hug for you too!
My recovery will still take some time. I have had Tuesday 2 epilepsy attacks and am still pretty confused. But we do our best!
Hello Nora:) I'm so proud of it! Thank you so much for your massage:)
Hello Jane:) Thank you so much. With so many sweet massages my recovery will speed up!
Hallo Maria:) Haben Sie sehr gut gesagt! Ich habe noch viel Spaß in der Malerei und solche zusätzlichen Auszeichnung motiviert noch mehr. Vielen Dank für Ihre süße Nachricht! Und du auch eine schones Wochenende!!
I couldnt understand your post...but guess you have won an award :) congrats!
BeantwoordenVerwijderenThat's correct Ashok! Thank you for your reaction! I've won de "Liebster Blogaward"!!!
BeantwoordenVerwijderenCongratulations Renate! You are fun to blog with, so I'm glad you won the award.
BeantwoordenVerwijderenHello Jeneen:) Oh how kind of you! And I love to blog with you. I love your art style. What a nice comment; you made my day! Thank you:)
BeantwoordenVerwijderenGefeliciteerd, Renete!
BeantwoordenVerwijderenJe verdient het, want je werk is mooi en de berichten zijn prachtig. Blijf op de hoogte!
Met vriendelijke groet, Sadami
Congrats,Renete!!!
You deserve it, because your work is beautiful and posts are lovely. Keep up!
Best wishes,Sadami
He Sadami! Thank you so much. How sweet of you. I will keep up, I love it!!
BeantwoordenVerwijderen